9-1-1: Quand tout s'effondre

Après l'incendie dévastateur de la maison des Nash, le sort de Bobby reste incertain, tandis qu'Athena se lance dans une mission pour découvrir la vérité sur la catastrophe. Mara est hébergée par Maddie et Chimney pendant que Hen et Karen font leur possible pour rectifier la procédure d'adoption...