Les traqueurs de fantômes: Urgent !

Une partie de l'équipe se rend sur un territoire insulaire américain situé dans le Pacifique tandis que leurs collègues multiplient les recherches dans les archives.