Retour à l'instinct primaire: Risques et remords

Nathan et Molly ont beaucoup de mal à se mettre d'accord. Il s'agit d'une circonstance aggravante car le travail d'équipe est indispensable à la survie.