The Missing: Le maître-chanteur

Trois ans ont passé depuis la disparition du jeune Oliver, lorsqu'un autre enlèvement les ramène à Châlon-du-Bois. Aujourd'hui, Khalid est en prison et n'accepte de parler qu'à la seule condition de revoir son fils. Dans le même temps, Mark débarque chez Malik pour lui soutirer la pièce à conviction...