Most Wanted Criminals: Visite inattendue

Jess LaCroix et son équipe se rendent au Tennessee pour traquer un agent infiltré de la DEA qui est maintenant corrompu et lié à un réseau de trafic de drogue. Pendant ce temps, Sarah se demande si elle n'a pas commis une erreur en emménageant si vite avec Jess et Tali...