New York, section criminelle: Un père encombrant

Madame Batchelder, une femme âgée, trouve la mort dans un incendie, apparemment déclenché par sa couverture électrique. Kate Finnoff, sa jeune voisine, propose spontanément de prendre soin de ses chats. Peu de temps après, le corps sans vie de Kate est retrouvé dans l'escalier de son immeuble...