S.W.A.T.: Pour une poignée de diamants

Un tueur qui purge sa peine parvient à s'évader de prison. L'équipe met tout en oeuvre pour protéger les personnes dont les noms figurent sur sa liste de victimes. Pendant ce temps, Hondo croise par hasard une ancienne petite amie...