Jams: Une période compliquée

Le concours de chansons se poursuit. Les Jams espèrent se qualifier pour les demi-finales, mais suite aux moqueries dont il fait l'objet sur les réseaux sociaux, Max a du mal à se motiver et passe tout son temps devant les jeux vidéo.