La vie secrète des supermarchés

A Saint-Maximin-la-Sainte-Baume, un hypermarché a été transformé en une halle de marché. A Saint-Contest, le gérant d'un hard discount lance une grande opération.